| 1 | 上主è®ç¤ºæ¢…瑟说: | |
| 2 | ã€Œä½ å©å’ 以色列å民说:ä½ ä»¬åº”åœ¨è§„å®šçš„æ—¶æœŸå†…ï¼Œå‡†æ—¶å°†çŒ®ç»™æˆ‘çš„ä¾›ç‰©â”€â”€æˆ‘çš„é£Ÿå“,焚化为ä¸æ‚¦æˆ‘的馨香ç«ç¥çŒ®ç»™æˆ‘。 | |
| 3 | ä½ å¯¹ä»–ä»¬è¯´:è¿™æ˜¯ä½ ä»¬åº”çŒ®ç»™ä¸Šä¸»çš„ç«ç¥:æ¯å¤©åº”献两åªä¸€å²æ— 瑕的公羔羊,åšæ—¥å¸¸çš„全燔ç¥: | |
| 4 | 早上献一åªï¼Œå‚晚献一åªï¼› | |
| 5 | 还应献å分之一「厄法ã€ç»†é¢ï¼Œè°ƒä¸Šå››åˆ†ä¹‹ä¸€ã€Œè¾›ã€æ¦¨å¾—çš„æ²¹ï¼Œä½œä¸ºç´ ç¥ã€‚ | |
| 6 | 这是在西乃山上规定应行的日常全燔ç¥ï¼Œä½œä¸ºçŒ®ä¸Žä¸Šä¸»çš„馨香ç«ç¥ã€‚ | |
| 7 | æ¤å¤–,为æ¯åªå…¬ç¾”ç¾Šï¼Œåº”å¥ ä¸Šå››åˆ†ä¹‹ä¸€ã€Œè¾›ã€çš„é…’:这是在圣所内å‘上主献的醇酒ç¥ã€‚ | |
| 8 | å‚晚应献å¦ä¸€åªå…¬ç¾”羊ã€ç´ ç¥å’Œå¥ ç¥ï¼Œå¦‚æ—©æ™¨æ‰€çŒ®çš„ä¸€æ ·ï¼Œä½œä¸ºä¸æ‚¦ä¸Šä¸»çš„馨香ç«ç¥ã€‚ | |
| 9 | 安æ¯æ—¥ï¼Œåº”献两åªä¸€å²æ— 瑕的公羔羊,å分之二「厄法ã€æ²¹è°ƒçš„细é¢ï¼Œå½“ä½œç´ ç¥ï¼›è¿˜æœ‰åŒçŒ®çš„å¥ ç¥ã€‚ | |
| 10 | 这是æ¯å®‰æ¯æ—¥ï¼Œé™¤æ—¥å¸¸çš„全燔ç¥å’Œå¥ ç¥å¤–,应献的安æ¯æ—¥å…¨ç‡”ç¥ã€‚ | |
| 11 | æ¯æœˆåˆä¸€ï¼Œåº”给上主献一全燔ç¥:å³å…¬ç‰›çŠŠäºŒå¤´ï¼Œå…¬ç»µç¾Šä¸€åªï¼Œä¸€å²æ— 瑕的公羔羊七åªã€‚ | |
| 12 | 为æ¯å¤´å…¬ç‰›çŠŠåŒçŒ®çš„ç´ ç¥ï¼Œæ˜¯å分之三「厄法ã€æ²¹è°ƒçš„细é¢ï¼›ä¸ºæ¯ä¸€åªå…¬ç»µç¾ŠåŒçŒ®çš„ç´ ç¥ï¼Œæ˜¯å分之二「厄法ã€æ²¹è°ƒçš„细é¢ï¼› | |
| 13 | 为æ¯åªå…¬ç¾”羊åŒçŒ®çš„ç´ ç¥ï¼Œæ˜¯å分之一「厄法ã€æ²¹è°ƒçš„细é¢:这是馨香的全燔ç¥ï¼Œæ˜¯çŒ®ç»™å¤©ä¸»çš„ç«ç¥ã€‚ | |
| 14 | æ¤å¤–å°šæœ‰å¥ ç¥:为æ¯å¤´å…¬ç‰›çŠŠå¥ åŠã€Œè¾›ã€é…’,为æ¯åªå…¬ç»µç¾Šå¥ 三分之一「辛ã€ï¼Œä¸ºæ¯åªå…¬ç¾”ç¾Šå¥ å››åˆ†ä¹‹ä¸€ã€Œè¾›ã€:这是一年内,æ¯æœˆåˆä¸€åº”献的全燔ç¥ã€‚ | |
| 15 | 除日常的全燔ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥å¤–,还应献给上主一åªå…¬å±±ç¾Šä½œèµŽç½ªç¥ã€‚ | |
| 16 | æ£æœˆå四日是上主的逾越节, | |
| 17 | 这月å五日是庆日,七天之内应åƒæ— 酵饼。 | |
| 18 | 第一日应å¬å¼€åœ£ä¼šï¼Œä¸€åˆ‡åŠ³å·¥éƒ½ä¸è®¸åšã€‚ | |
| 19 | 应献给上主作ç«ç¥çš„全燔ç¥ï¼Œæ˜¯ä¸¤å¤´å…¬ç‰›çŠŠï¼Œä¸€åªå…¬ç»µç¾Šï¼Œå’Œä¸ƒåªä¸€å²çš„å…¬ç¾”ç¾Šï¼Œå…¨åº”æ˜¯æ— ç‘•ç–µçš„ã€‚ | |
| 20 | 至于åŒçŒ®çš„ç´ ç¥ï¼Œåº”是油调的细é¢:为æ¯å¤´å…¬ç‰›çŠŠçŒ®å分之三「厄法ã€ï¼Œä¸ºæ¯åªå…¬ç»µç¾ŠçŒ®å分之二「厄法ã€ï¼› | |
| 21 | 至于那七åªå…¬ç¾”羊,为æ¯åªçŒ®å分之一「厄法ã€ã€‚ | |
| 22 | æ¤å¤–,还应献一åªå…¬å±±ç¾Šä½œèµŽç½ªç¥ï¼Œä¸ºä½ 们赎罪。 | |
| 23 | 除早晨应献的日常全燔ç¥ä¹‹å¤–,还应奉献这些ç¥å“。 | |
| 24 | 七天之久,æ¯å¤©éƒ½åº”å¥‰çŒ®è¿™æ ·çš„ç¥å“,给上主作为馨香ç«ç¥çš„食å“;应献的日常全燔ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥åœ¨å¤–。 | |
| 25 | 到第七日å†å¬å¼€åœ£ä¼šï¼Œä¸€åˆ‡åŠ³å·¥éƒ½ä¸è®¸åšã€‚ | |
| 26 | 在åˆç†ŸèŠ‚,å³ä¸ƒä¸ƒèŠ‚内,给上主献èæ–°çš„ç´ ç¥æ—¶ï¼Œåº”å¬å¼€åœ£ä¼šï¼Œä¸€åˆ‡åŠ³å·¥éƒ½ä¸è®¸åšã€‚ | |
| 27 | ä½ ä»¬åº”çŒ®ç»™ä¸Šä¸»é¦¨é¦™çš„å…¨ç‡”ç¥ï¼Œå³äºŒå¤´å…¬ç‰›çŠŠï¼Œä¸€åªå…¬ç»µç¾Šï¼Œä¸ƒåªä¸€å²çš„公羔羊; | |
| 28 | 至于åŒçŒ®çš„ç´ ç¥ï¼Œæ˜¯æ²¹è°ƒçš„细é¢:为æ¯å¤´å…¬ç‰›çŠŠçŒ®å分之三「厄法ã€ï¼Œä¸ºæ¯åªå…¬ç»µç¾ŠçŒ®å分之二「厄法ã€ï¼› | |
| 29 | 至于那七åªå…¬ç»µç¾Šï¼Œä¸ºæ¯åªçŒ®å分之一「厄法ã€ã€‚ | |
| 30 | æ¤å¤–,还应献一åªå…¬å±±ç¾Šï¼Œä¸ºä½ 们赎罪。 | |
| 31 | 除日常全燔ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„ç´ ç¥å¤–ï¼Œè¿˜åº”çŒ®è¿™äº›æ— ç‘•ç–µçš„ç¥å“å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ã€‚ | |