| 1 | 七月åˆä¸€æ—¥ã€ä½ 们è¦æœ‰åœ£èšä¼šï¼›ä»€ä¹ˆåŠ³ç¢Œçš„工都ä¸å¯ä½œã€‚è¿™æ˜¯ä½ ä»¬å¤§å¹è§’声的日å。 | |
| 2 | ä½ ä»¬è¦æŠŠç‡”ç¥åšæ€¡ç¥žä¹‹é¦™æ°”献与永æ’主∶就是牛一åªï¼Œè¦å°å…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šä¸€åªã€å…¬ç»µç¾Šç¾”一å²ä»¥å†…的七åªã€è¦å®Œå…¨æ²¡æœ‰æ®‹ç–¾çš„。 | |
| 3 | 和以上这些ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„ç´ ç¥ã€æ˜¯ç”¨æ²¹è°ƒå’Œçš„细é¢âˆ¶é…åˆä¸€åªå…¬ç‰›ã€è¦çŒ®ä¸€ä¼Šæ³•çš„å分之三;é…åˆä¸€åªå…¬ç»µç¾Šã€è¦çŒ®ä¸€ä¼Šæ³•çš„å分之二; | |
| 4 | é…åˆé‚£ä¸ƒåªå…¬ç»µç¾Šç¾”ã€æ¯åªè¦çŒ®ä¸€ä¼Šæ³•çš„å分之一; | |
| 5 | 也献一åªå¤šæ¯›å…¬å±±ç¾Šåšè§£ç½ªç¥ã€ä¸ºä½ 们除罪; | |
| 6 | 这些是在月åˆçš„燔ç¥å’Œå’Œè·Ÿç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥ã€ä¸æ–献的燔ç¥å’Œè·Ÿè¿™ç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥ã€ä»¥åŠç…§å…¸ç« 跟这些ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„å¥ ç¥ä»¥å¤–献上ã€ä½œä¸ºæ€¡ç¥žä¹‹é¦™æ°”ã€åšç«ç¥çŒ®ä¸Žæ°¸æ’主的。 | |
| 7 | 「在这七月åæ—¥ã€ä½ 们è¦æœ‰åœ£èšä¼šï¼Œè¦åˆ»è‹¦è‡ªå·±ï¼›ä»€ä¹ˆå·¥éƒ½ä¸å¯ä½œï¼Œ | |
| 8 | åªè¦å°†ç‡”ç¥åšæ€¡ç¥žä¹‹é¦™æ°”献与永æ’主∶就是牛一åªï¼Œè¦å°å…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šä¸€åªã€å…¬ç»µç¾Šç¾”一å²ä»¥å†…的七åªã€éƒ½è¦ä½ 们认为完全没有残疾的。 | |
| 9 | 和以上这些ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„是用油调和的细é¢âˆ¶é…åˆä¸€åªå…¬ç‰›ã€è¦çŒ®ä¸€ä¼Šæ³•çš„å分之三;é…åˆä¸€åªå…¬ç»µç¾Šã€è¦çŒ®ä¸€ä¼Šæ³•çš„å分之二; | |
| 10 | é…åˆé‚£ä¸ƒåªå…¬ç»µç¾Šç¾”ã€æ¯åªè¦çŒ®ä¸€ä¼Šæ³•çš„å分之一; | |
| 11 | 也献一åªå¤šæ¯›å…¬å±±ç¾Šä½œä¸ºè§£ç½ªç¥ã€æ˜¯åœ¨é™¤ç½ªç¤¼ä¸Šä¹‹è§£ç½ªç¥ã€å’Œä¸æ–献的燔ç¥ã€å’Œè·Ÿç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥ï¼Œä»¥åŠè·Ÿè¿™äº›ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„å¥ ç¥ä»¥å¤–献的。 | |
| 12 | 「七月å五日ã€ä½ 们è¦æœ‰åœ£èšä¼šï¼›ä»€ä¹ˆåŠ³ç¢Œçš„工都ä¸å¯ä½œï¼Œåªè¦è¿‡èŠ‚拜永æ’主七天; | |
| 13 | 也è¦å°†ç‡”ç¥åšæ€¡ç¥žé¦™æ°”之ç«ç¥çŒ®ä¸Žæ°¸æ’主∶就是牛å三åªã€è¦å°å…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šä¸¤åªã€å…¬ç»µç¾Šç¾”一å²ä»¥å†…çš„åå››åªï¼Œéƒ½è¦å®Œå…¨æ²¡æœ‰æ®‹ç–¾çš„。 | |
| 14 | 和这些ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„ç´ ç¥ã€æ˜¯ç”¨æ²¹è°ƒå’Œçš„细é¢âˆ¶é…åˆé‚£å三åªå…¬ç‰›ã€æ¯åªè¦çŒ®ä¸€ä¼Šæ³•çš„å分之三;é…åˆé‚£ä¸¤åªå…¬ç»µç¾Šã€æ¯åªè¦çŒ®ä¸€ä¼Šæ³•çš„å分之二; | |
| 15 | é…åˆé‚£åå››åªå…¬ç»µç¾Šç¾”ã€æ¯åªè¦çŒ®ä¸€ä¼Šæ³•çš„å分之一; | |
| 16 | 也献一åªå¤šæ¯›å…¬å±±ç¾Šã€ä½œä¸ºè§£ç½ªç¥ï¼Œæ˜¯åœ¨ä¸æ–献的燔ç¥ã€å’Œè·Ÿç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ä»¥å¤–献的。 | |
| 17 | 「第二天è¦çŒ®å…¬ç‰›å二åªã€è¦å°å…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šä¸¤åªã€å…¬ç»µç¾Šç¾”一å²ä»¥å†…çš„åå››åªï¼Œè¦å®Œå…¨æ²¡æœ‰æ®‹ç–¾çš„。 | |
| 18 | åˆçŒ®ä¸Šå’Œè¿™äº›ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ï¼Œé…åˆè¿™äº›å…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šå’Œå…¬ç»µç¾Šç¾”ç…§å…¸ç« å„按其数目; | |
| 19 | 也献多毛公山羊一åªä½œä¸ºè§£ç½ªç¥ï¼Œæ˜¯åœ¨ä¸æ–献的燔ç¥ã€å’Œè·Ÿç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥ã€å’Œè·Ÿè¿™äº›ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„å¥ ç¥ä»¥å¤–献的。 | |
| 20 | 「第三天è¦çŒ®å…¬ç‰›å一åªã€å…¬ç»µç¾Šä¸¤åªã€å…¬ç»µç¾Šç¾”一å²ä»¥å†…çš„åå››åªã€è¦å®Œå…¨æ²¡æœ‰æ®‹ç–¾çš„。 | |
| 21 | åˆçŒ®ä¸Šå’Œè¿™äº›ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ï¼Œé…åˆè¿™äº›å…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šã€å’Œå…¬ç»µç¾Šç¾”ï¼Œç…§å…¸ç« å„按其数目; | |
| 22 | 也献多毛公山羊一åªã€ä½œä¸ºè§£ç½ªç¥ï¼Œæ˜¯åœ¨ä¸æ–献的燔ç¥å’Œè·Ÿç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ä»¥å¤–献的。 | |
| 23 | 「第四天è¦çŒ®å…¬ç‰›ååªã€å…¬ç»µç¾Šä¸¤åªã€å…¬ç»µç¾Šç¾”一å²ä»¥å†…çš„åå››åªã€è¦å®Œå…¨æ²¡æœ‰æ®‹ç–¾çš„。 | |
| 24 | åˆçŒ®ä¸Šå’Œè¿™äº›ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ï¼Œé…åˆè¿™äº›å…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šã€å’Œå…¬ç»µç¾Šç¾”ï¼Œç…§å…¸ç« å„按其数目; | |
| 25 | 也献多毛公山羊一åªã€ä½œä¸ºè§£ç½ªç¥ï¼Œæ˜¯åœ¨ä¸æ–献的燔ç¥ã€å’Œè·Ÿç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ä»¥å¤–献的。 | |
| 26 | 「第五天è¦çŒ®å…¬ç‰›ä¹åªã€å…¬ç»µç¾Šä¸¤åªã€å…¬ç»µç¾Šç¾”一å²ä»¥å†…çš„åå››åªã€è¦å®Œå…¨æ²¡æœ‰æ®‹ç–¾çš„。 | |
| 27 | åˆçŒ®ä¸Šå’Œè¿™äº›ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ï¼Œé…åˆè¿™äº›å…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šã€å’Œå…¬ç»µç¾Šç¾”ï¼Œç…§å…¸ç« å„按其数目; | |
| 28 | 也献多毛公山羊一åªã€ä½œä¸ºè§£ç½ªç¥ï¼Œæ˜¯åœ¨ä¸æ–献的燔ç¥ã€å’Œè·Ÿç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ä»¥å¤–献的。 | |
| 29 | 「第å…天è¦çŒ®å…¬ç‰›å…«åªã€å…¬ç»µç¾Šä¸¤åªã€å…¬ç»µç¾Šç¾”一å²ä»¥å†…çš„åå››åªã€è¦å®Œå…¨æ²¡æœ‰æ®‹ç–¾çš„。 | |
| 30 | åˆçŒ®ä¸Šå’Œè¿™äº›ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ï¼Œé…åˆè¿™äº›å…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šã€å’Œå…¬ç»µç¾Šç¾”ï¼Œç…§å…¸ç« å„按其数目; | |
| 31 | 也献多毛公山羊一åªã€ä½œä¸ºè§£ç½ªç¥ï¼Œæ˜¯åœ¨ä¸æ–献的燔ç¥ã€å’Œè·Ÿç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ä»¥å¤–献的。 | |
| 32 | 「第七天è¦çŒ®å…¬ç‰›ä¸ƒåªï¼Œå…¬ç»µç¾Šä¸¤åªã€å…¬ç»µç¾Šç¾”一å²ä»¥å†…çš„åå››åªã€è¦å®Œå…¨æ²¡æœ‰æ®‹ç–¾çš„。 | |
| 33 | åˆçŒ®ä¸Šå’Œè¿™äº›ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ï¼Œé…åˆè¿™äº›å…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šã€å’Œå…¬ç»µç¾Šç¾”ï¼Œç…§å…¸ç« å„按其数目; | |
| 34 | 也献多毛公山羊一åªã€ä½œä¸ºè§£ç½ªç¥ï¼Œæ˜¯åœ¨ä¸æ–献的燔ç¥ã€å’Œè·Ÿç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ä»¥å¤–献的。 | |
| 35 | ã€Œç¬¬å…«å¤©ä½ ä»¬è¦æœ‰åœ£èŠ‚会;什么劳碌的工都ä¸å¯ä½œï¼Œ | |
| 36 | åªè¦å°†ç‡”ç¥åšæ€¡ç¥žé¦™æ°”之ç«ç¥çŒ®ä¸Žæ°¸æ’主∶就是公牛一åªã€å…¬ç»µç¾Šä¸€åªã€å…¬ç»µç¾Šç¾”一å²ä»¥å†…的七åªã€è¦å®Œå…¨æ²¡æœ‰æ®‹ç–¾çš„。 | |
| 37 | åˆçŒ®ä¸Šå’Œè¿™äº›ç¥ç‰²åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ï¼Œé…åˆå…¬ç‰›ã€å…¬ç»µç¾Šã€å’Œå…¬ç»µç¾Šç¾”ã€ç…§å…¸ç« å„按其数目; | |
| 38 | 也献多毛公山羊一åªã€ä½œä¸ºè§£ç½ªç¥ï¼Œæ˜¯åœ¨ä¸æ–献的燔ç¥ã€å’Œè·Ÿç‡”ç¥åŒçŒ®çš„ç´ ç¥å’ŒåŒçŒ®çš„å¥ ç¥ä»¥å¤–献的。 | |
| 39 | 「以上这些ç¥éƒ½è¦åœ¨ä½ 们的制定节期上献与永æ’主,都è¦åœ¨æ‰€è®¸çš„æ„¿ã€å’Œè‡ªæ„¿çŒ®çš„ç¥ä»¥å¤–ã€ä½œä¸ºä½ 们的燔ç¥ã€ç´ ç¥ã€å¥ ç¥ã€å’Œå¹³å®‰ç¥ã€‚〠| |
| 40 | 凡永æ’主所å©å’摩西的,摩西都照这些è¯å¯¹ 以色列人说。 | |