| 1 | æ»è‹è‡ä½¿ä½œé¦™ç‰©çš„è†æ²¹å‘出è‡æ°”;一点点愚昧比智慧和尊è£æ›´æœ‰åŠ¿åŠ›ã€‚ | |
| 2 | 智慧人的心å‘å³ï¼›æ„šé¡½äººçš„心å‘左。 | |
| 3 | 愚昧人连行路时心æ€ä¹Ÿå…¨å¤±äº†ï¼›è®ºåˆ°æ¯ä¸€ä¸ªäººä»–都说∶『那是个愚昧人ã€ã€‚ | |
| 4 | 掌管者的怒气若å‘ä½ å‘ä½œï¼Œä½ ä¸è¦ç¦»å¼€ä½ 的本ä½ï¼Œå› 为柔顺能和缓大过错。 | |
| 5 | 我è§æ—¥å…‰ä¹‹ä¸‹æœ‰ä¸€ä»¶ç¥¸æ‚£ã€ä¼¼ä¹Žæ˜¯å‡ºäºŽæ‰§æ”¿è€…ä¸çŸ¥ä¸è§‰çš„错误∶ | |
| 6 | 就是愚昧人得立在许多高ä½ä¸Šï¼›å¯Œè¶³äººå€’å于低ä½ã€‚ | |
| 7 | 我è§è¿‡ä»†äººéª‘ç€é©¬ï¼ŒçŽ‹åå´åƒä»†äººåœ¨åœ°ä¸Šæ¥è¡Œã€‚ | |
| 8 | 挖陷阱的自己必掉在其ä¸ï¼›æ‹†å围墙的有蛇会咬他。 | |
| 9 | 开凿(或译∶挪移)石头的ã€å¿…å› æ¤è€Œå—æŸä¼¤ï¼›åŠˆç 木头的ã€å¿…å› æ¤è€Œéå±é™©ã€‚ | |
| 10 | 鉄器若é’了,人åˆä¸å°†åˆ€åˆƒç£¨å¿«ï¼Œé‚£ä¹ˆä»–就多费力气;但智慧的长处是能给人æˆåŠŸã€‚ | |
| 11 | 人未念咒è¯ï¼Œè›‡è‹¥å…ˆå’¬äººï¼Œé‚£ä¹ˆèƒ½å¿µå’’è¯çš„äººå°±æ— ç”¨äº†ã€‚ | |
| 12 | 智慧人å£ä¸çš„è¯ä½¿ä»–得人的æ©æ‚¦ï¼›æ„šé¡½äººçš„å’€åžç自己。 | |
| 13 | ä»–å£ä¸çš„è¯èµ·å¤´å°±æ„šæ˜§ï¼›ä»–å£ä¸è¯´çš„ã€æœ«å°¾æ˜¯æ¶æ€§çš„狂妄。 | |
| 14 | 愚昧人è¯è¶Šè¯´è¶Šå¤šâˆ¶äººå®žåœ¨ä¸çŸ¥é“å°†æ¥è¦æ€Žæ ·ï¼›ä»–身åŽçš„事è°èƒ½å‘Šè¯‰ä»–呢? | |
| 15 | 愚顽人的劳碌使他自己困ä¹ï¼›å› 为连进城的路他也ä¸çŸ¥é“。 | |
| 16 | å›½å®¶å‘€ï¼Œä½ çš„çŽ‹è‹¥æ˜¯ä¸ªå©ç«¥ï¼ˆæˆ–è¯‘âˆ¶åƒ®ä»†å‡ºèº«çš„ï¼‰ï¼Œä½ çš„å¤§è‡£è‹¥æ—©æ™¨åƒå–å®´ä¹ï¼Œä½ å°±æœ‰ç¥¸äº†ï¼ | |
| 17 | å›½å®¶å‘€ï¼Œä½ çš„çŽ‹è‹¥æ˜¯ä¸ªè´µæ—之åï¼Œä½ çš„å¤§è‡£è‹¥æŒ‰æ—¶åƒå–,为补力,ä¸æ˜¯ä¸ºäº†å–é†‰ï¼Œä½ å°±æœ‰ç¦äº†ï¼ | |
| 18 | 由于懒惰,房顶(或译∶桷椽)就塌下;由于手懒,房屋就滴æ¼ã€‚ | |
| 19 | 摆设çµå¸ã€æ˜¯ä¸ºå–œç¬‘;酒能使『人生ã€å¿«ä¹ï¼›é“¶é’±èƒ½åº”å„事的需è¦ã€‚ | |
| 20 | å°±æ˜¯åœ¨ä½ å¿ƒæ€ä¸ä½ 都ä¸å¯å’’诅å›çŽ‹ï¼›åœ¨ä½ å§æˆ¿é‡Œä½ 也ä¸å¯å’’è¯…å¯Œæˆ·ï¼›å› ä¸ºç©ºä¸çš„é£žé¸Ÿèƒ½æŠŠè¿™å£°éŸ³å¸¦åŽ»ï¼›æœ‰ç¿…è†€çš„ä¼šä¼ è¯´è¯è¯ï¼ˆæˆ–译∶这事)。 | |