| 1 | æ¤åŽï¼Œè¿˜å‘生了一件事:达味的儿å阿è´æ²™éš†æœ‰ä¸ªå¦¹å¦¹ï¼Œåå«å¡”玛尔,很是美丽,达味的儿å阿默农很爱她。 | |
| 2 | 阿默农为了他妹妹塔玛尔的缘故,竟忧æ„é—·æˆç–¾ï¼›å› 为她还是处女,所以在阿默农看æ¥ï¼Œå¯¹å¥¹è¡Œäº‹å‡ 乎ä¸å¯èƒ½ã€‚ | |
| 3 | 阿默农有个朋å‹ï¼Œåå«çº¦çº³è¾¾å¸ƒï¼Œæ˜¯è¾¾å‘³çš„兄弟å²é»˜äºšçš„å„¿å。约纳达布是一个很狡猾的人。 | |
| 4 | ä»–å‘阿默农说:「太åï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆä½ ä¸€å¤©ä¸€å¤©å¦‚æ¤èŽé¡ä¸æŒ¯ï¹–ä½ ä¸è‚¯å‘Šè¯‰æˆ‘å—ï¹–ã€é˜¿é»˜å†œå›žç”说:「我爱上我兄弟阿è´æ²™éš†çš„妹妹塔玛尔ã€ã€‚ | |
| 5 | 约纳达布å‘他说:ã€Œä½ åœ¨èººåºŠè£…ç—…ï¼Œä½ çˆ¶äº²æ¥çœ‹ä½ æ—¶ï¼Œä½ å°±å¯¹ä»–è¯´:我很希望我的妹妹塔玛尔æ¥ï¼Œç»™æˆ‘准备食物,她è¦åœ¨æˆ‘眼å‰å‡†å¤‡ï¼Œå«æˆ‘看看ç€ï¼Œå¹¶ä¸”由她手ä¸å–食。 | |
| 6 | 阿默农就å§åºŠè£…病,å›çŽ‹æ¥çœ‹ä»–时,阿默农å‘å›çŽ‹è¯´:ã€Œæ±‚ä½ å«æˆ‘妹妹塔玛尔æ¥ï¼Œåœ¨æˆ‘眼å‰åšä¸¤å—饼,好å«æˆ‘从她手ä¸å–食ã€ã€‚ | |
| 7 | 达味就派人到塔玛尔房ä¸è¯´:「请妳到妳哥哥房里去,给他准备食物ã€ã€‚ | |
| 8 | 塔玛尔到了她哥哥阿默农房里,他æ£èººåœ¨åºŠä¸Šã€‚她å–了é¢ï¼Œåœ¨ä»–眼å‰å’Œå¥½ï¼Œçƒ¤æˆé¥¼ã€‚ | |
| 9 | 她就拿过锅æ¥ï¼Œåœ¨ä»–é¢å‰å°†é¥¼å€’出,他å´æŽ¨è¾žä¸åƒã€‚阿默农说:「妳å«ä¼—人都由我é¢å‰å‡ºåŽ»ã€ã€‚众人就都由他é¢å‰å‡ºåŽ»äº†ã€‚ | |
| 10 | 阿默农对塔玛尔说:「妳给我把食物拿到内室æ¥ï¼Œå¥½å«æˆ‘由妳手ä¸å–食ã€ã€‚塔玛尔拿ç€å¥¹åšçš„饼,进了内室,é€åˆ°å¥¹å“¥å“¥é˜¿é»˜å†œå‰ã€‚ | |
| 11 | 她æ£é€’给他时,他就抓ä½å¥¹è¯´:「我的妹妹,æ¥ä¸Žæˆ‘åŒå¯ï¼ã€ | |
| 12 | 她回ç”说:「我的哥哥ï¼ä¸å¯è¿™æ ·ï¼Œä¸è¦ä½œè´±æˆ‘ï¼åœ¨ 以色列ä¸åº”ä½œè¿™æ ·æœ¨äº‹ï¼Œä¸è¦ä½œè¿™æ„šè ¢çš„äº‹ï¼ | |
| 13 | 我带ç€è¿™è€»è¾±åˆ°å“ªé‡ŒåŽ»å‘¢ï¹–ä½ åœ¨ 以色列也æˆäº†ä¸€ä¸ªæ„šå¦„äººã€‚è¯·ä½ å‘å›çŽ‹è¯´æ˜Žï¼Œä»–决ä¸ä¼šæ‹’ç»ä½¿æˆ‘å±žäºŽä½ çš„ï¼ã€ | |
| 14 | ä»–å´ä¸è‚¯å¬å¥¹çš„è¯ï¼Œåˆæ¯”她有力,就强奸了她。 | |
| 15 | 事åŽï¼Œé˜¿é»˜å†œç«‹å³å分憎æ¨å¥¹ï¼Œå¹¶ä¸”他如今对她的憎æ¨ï¼Œè¿œè¶…过以å‰å¯¹å¥¹çš„爱æ‹ï¼Œå°±å‘她说:「起æ¥ï¼Œèµ°å§ï¼ã€ | |
| 16 | 她ç”说:「我的哥哥,那ä¸å¯ä»¥ã€‚ä½ èµ¶æˆ‘èµ°ï¼Œæ¯”ä½ å¯¹æˆ‘æ‰€è¡Œçš„ï¼Œæ›´ä¸ºæ— ç†ï¼ã€ä»–å´ä¸æ„¿å¬ä»Žå¥¹ï¼Œ | |
| 17 | å°±å«æœä¾è‡ªå·±çš„仆人æ¥ï¼Œå‘他说:「把这女人从我这里赶出去ï¼å¥¹èµ°åŽï¼Œéšé”上门ï¼ã€ | |
| 18 | å¥¹é‚£æ—¶ç©¿è‘—å½©è‰²é•¿è¡£ï¼Œå› ä¸ºå›çŽ‹çš„女儿,在未出å«ä»¥å‰ï¼Œæ˜”日都是如æ¤è£…æŸã€‚他的仆人将她赶出去,éšåŽé”上了门。 | |
| 19 | 塔玛尔把ç°æ’’åœ¨å¤´ä¸Šï¼Œæ’•ç ´è‡ªå·±æ‰€ç©¿çš„å½©è‰²é•¿è¡£ï¼ŒåŒæ‰‹æŠ±ç€å¤´ï¼Œä¸€è·¯è¾¹å“边走。 | |
| 20 | 她的哥哥阿è´æ²™éš†é—®å¥¹è¯´:「莫éžå¦³çš„哥哥阿默农与妳åŒå¯äº†ï¹–妹妹,暂且ä¸è¦å‡ºå£°ï¼Œå› 为他是好的兄弟,ä¸å¯æŠŠè¿™äº‹æ”¾åœ¨å¿ƒä¸Šï¼ã€å¡”玛尔从æ¤å°±å¿§é—·ä¸ä¹ï¼Œä½åœ¨å¥¹å“¥å“¥é˜¿è´æ²™éš†å®¶é‡Œã€‚ | |
| 21 | 达味å¬è¯´äº†è¿™ä¸€åˆ‡äº‹ï¼Œå分生气;怛他ä¸æ„¿ä¼¤ä»–å„¿åé˜¿é»˜å†œçš„å¿ƒï¼Œå› ä¸ºä»–æ˜¯é•¿åï¼Œæ ¼å¤–çˆ±ä»–ã€‚ | |
| 22 | è‡³äºŽï¼Œæ— è®ºå¥½è¯æ¹è¯ï¼Œä¸€å¥ä¹Ÿä¸å‘阿默农说。他æ¼æ¨é˜¿é»˜å†œï¼Œå› 为他污辱了他妹妹塔玛尔。 | |
| 23 | 过了两年,当阿è´æ²™éš†åœ¨åŽ„å¼—è¾£å› çš„å·´è€³å“ˆç¥šå°”å‰ªç¾Šæ¯›çš„æ—¶èŠ‚ï¼Œé˜¿è´æ²™éš†é‚€è¯·äº†å›çŽ‹æ‰€æœ‰çš„å„¿å。 | |
| 24 | 阿è´æ²™éš†æ¥åˆ°å›çŽ‹å‰è¯´:ã€Œçœ‹ï¼Œä½ çš„ä»†äººå‰ªç¾Šæ¯›çš„æ—¶èŠ‚ï¼Œè¯·å›çŽ‹å¸¦ç€è‡£ä»†éƒ½åˆ°ä½ 仆人那里去ï¼ã€ | |
| 25 | å›çŽ‹å›žç”阿è´æ²™éš†è¯´:「我儿,ä¸å¿…如æ¤ï¼æˆ‘们ä¸å¿…éƒ½åŽ»éº»çƒ¦ä½ ã€ã€‚他虽然æ³æ±‚,å›çŽ‹ä»ä¸æ„¿åŽ»ï¼Œåªç¥ç¦äº†ä»–。 | |
| 26 | 阿è´æ²™éš†ä¾¿è¯´:「至少让我的兄弟阿默农åŒæˆ‘们一起去ï¼ã€å›çŽ‹å›žç”说:「为什么è¦ä»–åŒä½ 一起去﹖〠| |
| 27 | 阿è´æ²™éš†è¿˜æ˜¯å†ä¸‰æ³æ±‚,达味便派阿默农和å›çŽ‹æ‰€æœ‰çš„å„¿å,åŒä»–一起去了。阿è´æ²™éš†æ‘†è®¾ç³å¸ï¼Œå¥½è±¡å¾¡ç³ã€‚ | |
| 28 | 阿è´æ²™éš†å©å’仆人说:ã€Œä½ ä»¬è¦æ³¨æ„ï¼é˜¿é»˜å†œç•…饮的时候,我å‘ä½ ä»¬è¯´:刺æ»é˜¿é»˜å†œï¼ä½ 们就打æ»ä»–,ä¸è¦å®³æ€•ï¼Œæ˜¯æˆ‘å©å’äº†ä½ ä»¬ï¼Œè¦å¤§èƒ†å‹‡æ•¢ã€ã€‚ | |
| 29 | 阿è´æ²™éš†çš„仆人,就照他所å©å’的,对阿默农åšäº†ã€‚å›çŽ‹æ‰€æœ‰çš„å„¿åé‚起身,å„自骑上骡å逃跑了。 | |
| 30 | 他们还在路上,消æ¯å·²ä¼ 到达味å‰è¯´:「阿è´æ²™éš†æ€äº†å›çŽ‹æ‰€æœ‰çš„å„¿å,没有一个幸å…ã€ã€‚ | |
| 31 | å›çŽ‹ä¾¿èµ·æ¥ï¼Œæ’•è£‚了自己的衣æœï¼Œä¿¯ä¼åœ¨åœ°ï¼›ä»–身边的臣仆,也都撕裂了自己的衣æœã€‚ | |
| 32 | 达味的兄弟å²é»˜äºšçš„å„¿å约纳达布说é“:「我主ä¸è¦æƒ³:所有的é’年,å›çŽ‹æ‰€æœ‰å„¿å都被æ€äº†ï¼›å…¶å®žåªæœ‰é˜¿é»˜å†œä¸€äººæ»äº†ã€‚自从阿默农污辱了他的妹妹塔玛尔那日起,阿è´æ²™éš†å°±å†³å®šäº†è¿™äº‹ã€‚ | |
| 33 | 我主å›çŽ‹ï¼Œä¸”ä¸è¦å°†è¿™äº‹æ”¾åœ¨å¿ƒä¸Šï¼Œä»¥ä¸ºå›çŽ‹æ‰€æœ‰çš„å„¿å都æ»äº†ï¼Œå› 为åªæœ‰é˜¿é»˜å†œä¸€äººæ»äº†ã€ã€‚ | |
| 34 | 阿è´æ²™éš†é€ƒèµ°äº†ã€‚守å«çš„仆人举目一望,看è§åœ¨å¾€æ›·æ´›çº³å› å±±å¡çš„路上,有一大群人下æ¥ã€‚守å«çš„就去报告å›çŽ‹è¯´:「我看è§ä¸€ç¾¤äººï¼Œä»Žæ›·æ´›çº³å› å±±å¡çš„路上下æ¥äº†ã€ã€‚ | |
| 35 | 约纳达布就å‘å›çŽ‹è¯´:「看,å›çŽ‹çš„å„¿å回æ¥äº†ï¼Œæ£å¦‚ä½ ä»†äººæ‰€è¯´çš„ï¼ŒçŽ°åœ¨å®žçŽ°äº†ã€ã€‚ | |
| 36 | 他刚说完这è¯ï¼Œå›çŽ‹çš„å„¿å都æ¥åˆ°äº†ï¼Œæ”¾å£°å¤§å“ï¼›å›çŽ‹å’Œä»–的众臣仆也都å·å’·ç—›å“。 | |
| 37 | åŒæ—¶ï¼Œé˜¿è´æ²™éš†é€ƒåˆ°é©å”尔王阿米胡得的儿åå¡”å–买那里去了。å›çŽ‹å¤©å¤©å“€æ‚¼è‡ªå·±çš„å„¿å。 | |
| 38 | 阿è´æ²™éš†é€ƒåˆ°é©å”尔,在那里ä½äº†ä¸‰å¹´ã€‚ | |
| 39 | æ¤æ—¶ï¼Œå›çŽ‹çš„心æ¸æ¸ä¸å†æ¼æ€’阿è´æ²™éš†ï¼Œå¯¹é˜¿é»˜å†œçš„æ»ï¼Œä¹Ÿä¸å†éš¾è¿‡äº†ã€‚ | |