| 1 | Von David. Streite, HERR, mit denen, die gegen mich streiten, kämpfe mit denen, die mich bekämpfen! | |
| 2 | Ergreife Kleinschild und Langschild, und stehe auf zu meiner Hilfe! | |
| 3 | Zücke den Speer und versperre [den Weg] gegenüber meinen Verfolgern; sprich zu meiner Seele: `Ich bin deine Hilfe!' | |
| 4 | Es sollen sich schämen und zuschanden werden, die nach meinem Leben trachten; es sollen zurückweichen und beschämt werden, die mir Unheil ersinnen! | |
| 5 | Laß sie sein wie Spreu vor dem Wind, und der Engel des HERRN stoße [sie]! | |
| 6 | Ihr Weg sei finster und schlüpfrig, und der Engel des HERRN verfolge sie! | |
| 7 | Denn ohne Ursache haben sie mir ihr Netz heimlich gelegt, ohne Ursache meiner Seele [eine Grube] gegraben. | |
| 8 | Verderben komme über ihn, ohne daß er es erkennt; und sein Netz, das er heimlich gelegt hat, fange ihn; ins Verderben falle er hinein! | |
| 9 | Und meine Seele wird frohlocken über den HERRN, wird sich freuen über seine Hilfe. | |
| 10 | Alle meine Gebeine werden sagen: `HERR, wer ist wie du! Der du den Elenden rettest vor dem Stärkeren und den Elenden und Armen vor seinem Räuber.' | |
| 11 | Es treten gewalttätige Zeugen auf; was ich nicht weiß, fragen sie mich. | |
| 12 | Sie vergelten mir Böses für Gutes; vereinsamt ist meine Seele. | |
| 13 | Ich aber, als sie krank waren, kleidete mich in Sacktuch; ich kasteite mit Fasten meine Seele. Ach, daß mein Gebet in meinen Schoß zurückkehrte! | |
| 14 | Als wäre es mir ein Freund, ein Bruder gewesen, so bin ich einhergegangen; wie leidtragend um die Mutter habe ich mich trauernd niedergebeugt. | |
| 15 | Sie aber haben sich über mein Straucheln gefreut und sich versammelt, Schläger haben sich versammelt gegen mich, und ich kannte sie nicht; sie zerreißen und hören nicht auf. | |
| 16 | Unter Gottesverächtern verspotten sie [meinen] Rückzugsort, sie knirschen gegen mich mit ihren Zähnen. | |
| 17 | Herr, wie lange willst du zusehen? Stell mein Leben wieder her aus ihren Verwüstungen, aus [der Gewalt der] Junglöwen mein einziges [Gut]. | |
| 18 | Ich werde dich preisen in der großen Versammlung, unter zahlreichem Volk dich loben. | |
| 19 | Laß nicht über mich frohlocken, die mir ohne Grund feind sind, noch mit den Augen zwinkern, die ohne Ursache mich hassen. | |
| 20 | Denn nicht zum Frieden reden sie; und gegen die Stillen im Land ersinnen sie Worte des Betrugs; | |
| 21 | reißen ihr Maul gegen mich auf, sagen: `Haha! Haha! Unser Auge hat's gesehen! | |
| 22 | Du hast es gesehen, HERR; schweige nicht! Herr, sei nicht fern von mir! | |
| 23 | Rege dich und erwache für mein Recht, mein Gott und Herr, zu meinem Rechtsstreit! | |
| 24 | Schaffe mir Recht nach deiner Gerechtigkeit, HERR, mein Gott, daß sie nicht über mich jubeln! | |
| 25 | Sie sollen nicht in ihrem Herzen sagen: `Haha, so wollten wir's! Sie sollen nicht sagen: `Wir haben ihn verschlungen! | |
| 26 | Sie sollen sich schämen und beschämt werden allesamt, die sich freuen über mein Unglück. Sie sollen mit Schimpf und Schande bekleidet werden, die gegen mich großtun! | |
| 27 | Laß jubeln und sich freuen, die meine Gerechtigkeit wünschen, und laß sie stets sagen: `Erhoben sei der HERR, der den Frieden seines Knechtes will!' | |
| 28 | Und meine Zunge soll hersagen deine Gerechtigkeit, dein Lob den ganzen Tag. | |